EL SUEÑO POSIBLE

8 de la mañana del sábado 27 de julio; “pe puamatëtarareta, omondotamaraemetuichapeve, ñeerendukaparapetírupi, ERBOLpegua”;escucho por la Radio, es FelixTaruire Carpio, conductor de la Red Guaraní de Comunicación que anuncia la transmisión  al vivo del programa Yasarékomo. ¿al vivo?, me pregunto ¡no parece!, me respondo, la calidad es impresionante. Ni corto ni perezoso, llamo a la radio para confirmarlo y salgo de duda: La Red Guaraní de Comunicación transmite al vivo, en directo, en tiempo real desde Camiri a través de la Red ERBOL y me emociono.

Pero no siempre fue así; con la creación de la Asamblea del Pueblo Guaraní (APG) a mediados de la década de los ochenta y la ejecución de la campaña de alfabetización del Pueblo Guaraní a principios de los noventa, un puñado de soñadores comenzaron a trabajar por el sueño que hoy ya es realidad. Antes, era imposible escuchar al guaraní, peor hablando su idioma por la Radio; sin embargo estos soñadores se decidieron y lo lograron; con sus grabadoras de cinta llegaban a las asambleas, grababan y se volvían al estudio del TEKO-Guaraní para de manera artesanal fabricar los programas que eran enviados a la Radio Santa Cruz que los difundía luego de semanas de viajes.

A principios del año 2002; el directorio de la Red ERBOL que encabezaba el padre Roberto Durette, aplaudió de pie la iniciativa de crear la Red Guaraní de Comunicación y en ese mismo momento destinó fondos para iniciar el proceso, se tomaron contacto con dirigentes Guaranís y radioemisoras de la región, se hicieron reuniones, talleres de capacitación, viajes, pruebas, compra de equipos hasta que llegó la hora; el 27 de agosto de 2005 se emitió el primer programa por la Red Satelital; era un programa grabado digitalmente que todavía costaba una semana para su edición y toda una noche para que vía internet llegue hasta los estudios de ERBOL en La Paz para su posterior difusión.

Esos pasos del camino quedaron en la historia, pero no fueron en vano; ayer cuando conversé con FelixTaruire, orgulloso me mostró el equipo que les permite transmitir al vivo; “los hermanos no me creen, en los cortes me mandan mensajes desde las comunidades pidiendo que les salude para convencerse que no les miento” cuenta Felix; dice también que ahora de lunes a viernes todos los días de 19:00 a 19:20 realizan el informativo de la Red Guaraní, en coordinación con otras 11 radioemisoras de 9 poblaciones del Chaco-guaraní; que los sábados de 06:00 a 07:00 en coordinación con las Redes Quechua y Aymara realizan el programa Encuentro; que de 07:00 a 08:00 comparten un estudio virtual con un compañero de la ciudad de La Paz para poner al aire el informativo nacional Bolivia en Contacto y que de 08:00 a 09:00 realizan la revista semanal Yasarékomo (despertando); “Nuestra señal la escuchan en toda Bolivia a través de las más de 160 radioemisoras de ERBOL, la onda corta de Radio Santa Cruz y en el mundo nos escuchan a través de www.tekoguarani.org” exclama orgulloso el comunicador guaraní y yo me emocionó más aún.

Sobre los planes futuros, Felix enumera algunos, “por ejemplo nos falta cubrir algunos municipios del territorio guaraní como lagunillas, cabezas, Gutiérrez y la zona del Ingre y Huacaya, pero también estamos trabajando para internacionalizar la Red, queremos en el futuro que nuestra Red abarque a nuestros hermanos guaranís que viven en el Paraguay, la Argentina y Brasil” me cuentaFelixTaruire Carpio, quien ahora desde los micrófonos de Radio Parapetí en Camiri, capitanea los pasos de cientos esfuerzos de compañeras y compañeras que con su granito de arena hicieron posible este sueño.

Camiri, 13 de agosto de 2013